Tokyo, ancien marché aux poissons de Tsukiji. Je m’étais levé en pleine nuit pour rejoindre le plus grand marché de gros du monde. Au détour d’un escalier, j’ai cru apercevoir l’heure bleue. Celle dont parle Éric Rohmer à travers son personnage Reinette dans le premier sketch des Quatre aventures de Reinette et Mirabelle : « En fait, c’est pas une heure, c’est une minute. Juste avant l’aube, y’a une minute de silence. Les oiseaux de jour sont pas encore réveillés et les oiseaux de nuit sont déjà couchés. Et là, là c’est le silence… »